"editor" meaning in All languages combined

See editor on Wiktionary

Noun [Katalanî]

  1. weşanger, çapker
    Sense id: ku-editor-ca-noun-MLOS7HPF Categories (other): Meslek bi katalanî
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Portugalî]

Audio: LL-Q5146 (por)-MedK1-editor.wav
  1. weşanger, çapker
    Sense id: ku-editor-pt-noun-MLOS7HPF Categories (other): Meslek bi portugalî
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Spanî]

  1. weşanger, çapker
    Sense id: ku-editor-es-noun-MLOS7HPF Categories (other): Meslek bi spanî
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Navdêr bi spanî, Spanî

Noun [Îngilîzî]

Audio: LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-editor.wav , en-us-editor.ogg , LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-editor.wav Forms: ed., edit., Ed., editour
Etymology: Ji , ji , ji ēditus, partîsîpa "perfect passive" ya ēdō (“dan, derxistin holê, weşandin”).
  1. Edîtor. Kesê ku li ser dokumenteke guhertinan dike an dokumentê rast dike.
    Sense id: ku-editor-en-noun-t2mp6Moy
  2. Redaktorekî.
    Sense id: ku-editor-en-noun-UMoO7bI3
  3. Kesê ku dokmenteke diyarkirî guhartiye.
    Sense id: ku-editor-en-noun-He32MkPb Categories (other): Nimûne bi îngilîzî
  4. Kesekî li rojnameyê, weşanxaneyê an enstîtuyeke wekî van e ku nûçeyan diguherîne û/an qerar dide ku kîjan ji wan bên weşandin.
    Sense id: ku-editor-en-noun-LKTf01D3 Categories (other): Nimûne bi îngilîzî
  5. Makîneya ku ji bo guherandina (qusandin û îlawekirina) fîlmê tê bikaranîn.
    Sense id: ku-editor-en-noun-AzmYkxWv
  6. Bernameya ku ji bo çêkirin û guhartina ser dosyeyan tê bikaranîn, xisûsen ji bo dosyeyên nivîsê.
    Sense id: ku-editor-en-noun-YVikTnM2 Categories (other): Kompûternasî bi îngilîzî Topics: computing
  7. Kesê ku li ser vîdeoyan guhartinan dike û wan ji bo weşanê bi rêza rast tîne cem hev.
    Sense id: ku-editor-en-noun-~0Qcpnyb Categories (other): Televizyon bi îngilîzî Topics: television
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: copy editor, edit, editorial, editorializing, editor in chief, flatbed editor, photo editor, preditor
Categories (other): Deng bi îngilîzî, Îngilîzî
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "copy editor"
    },
    {
      "word": "edit"
    },
    {
      "word": "editorial"
    },
    {
      "word": "editorializing"
    },
    {
      "word": "editor in chief"
    },
    {
      "word": "flatbed editor"
    },
    {
      "word": "photo editor"
    },
    {
      "word": "preditor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji , ji , ji ēditus, partîsîpa \"perfect passive\" ya ēdō (“dan, derxistin holê, weşandin”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ed.",
      "raw_tags": [
        "kurtkirin"
      ]
    },
    {
      "form": "edit.",
      "raw_tags": [
        "kurtkirin"
      ]
    },
    {
      "form": "Ed."
    },
    {
      "form": "editour",
      "raw_tags": [
        "kêmpeyda"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Edîtor. Kesê ku li ser dokumenteke guhertinan dike an dokumentê rast dike."
      ],
      "id": "ku-editor-en-noun-t2mp6Moy"
    },
    {
      "glosses": [
        "Redaktorekî."
      ],
      "id": "ku-editor-en-noun-UMoO7bI3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              43,
              49
            ]
          ],
          "text": "John Johnson wrote this term paper and the editor was Joan Johnson.",
          "translation": "John Johnson vê sparteke dewrê nivîsiye û kesê guhertiye Joan Johnson bûye."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kesê ku dokmenteke diyarkirî guhartiye."
      ],
      "id": "ku-editor-en-noun-He32MkPb"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              23
            ]
          ],
          "text": "John is the city editor at the Daily Times.",
          "translation": "John edîtora bajarê ye li rojnameya Daily Times."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kesekî li rojnameyê, weşanxaneyê an enstîtuyeke wekî van e ku nûçeyan diguherîne û/an qerar dide ku kîjan ji wan bên weşandin."
      ],
      "id": "ku-editor-en-noun-LKTf01D3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Makîneya ku ji bo guherandina (qusandin û îlawekirina) fîlmê tê bikaranîn."
      ],
      "id": "ku-editor-en-noun-AzmYkxWv"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kompûternasî bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bernameya ku ji bo çêkirin û guhartina ser dosyeyan tê bikaranîn, xisûsen ji bo dosyeyên nivîsê."
      ],
      "id": "ku-editor-en-noun-YVikTnM2",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Televizyon bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kesê ku li ser vîdeoyan guhartinan dike û wan ji bo weşanê bi rêza rast tîne cem hev."
      ],
      "id": "ku-editor-en-noun-~0Qcpnyb",
      "raw_tags": [
        "sînematografî"
      ],
      "topics": [
        "television"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-editor.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-editor.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-editor.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-editor.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-editor.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "QY"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-editor.wav"
    },
    {
      "audio": "en-us-editor.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/En-us-editor.ogg/En-us-editor.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-editor.ogg",
      "raw_tags": [
        "DYA"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-editor.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-editor.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-editor.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-editor.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-editor.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Toulouse, Fransa"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-editor.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "error-lua-exec"
  ],
  "word": "editor"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Katalanî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi katalanî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên nêr bi katalanî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Katalanî",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Meslek bi katalanî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weşanger, çapker"
      ],
      "id": "ku-editor-ca-noun-MLOS7HPF"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "editor"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi portugalî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi portugalî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên nêr bi portugalî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugalî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Portugalî",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Meslek bi portugalî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weşanger, çapker"
      ],
      "id": "ku-editor-pt-noun-MLOS7HPF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-MedK1-editor.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q5146_(por)-MedK1-editor.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-editor.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q5146_(por)-MedK1-editor.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-editor.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-MedK1-editor.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "editor"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi spanî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Spanî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Spanî",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Meslek bi spanî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weşanger, çapker"
      ],
      "id": "ku-editor-es-noun-MLOS7HPF"
    }
  ],
  "word": "editor"
}
{
  "categories": [
    "Katalanî",
    "Navdêr bi katalanî",
    "Navdêrên nêr bi katalanî"
  ],
  "lang": "Katalanî",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Meslek bi katalanî"
      ],
      "glosses": [
        "weşanger, çapker"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "editor"
}

{
  "categories": [
    "Deng bi portugalî",
    "Navdêr bi portugalî",
    "Navdêrên nêr bi portugalî",
    "Portugalî"
  ],
  "lang": "Portugalî",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Meslek bi portugalî"
      ],
      "glosses": [
        "weşanger, çapker"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-MedK1-editor.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q5146_(por)-MedK1-editor.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-editor.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q5146_(por)-MedK1-editor.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-editor.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-MedK1-editor.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "editor"
}

{
  "categories": [
    "Navdêr bi spanî",
    "Spanî"
  ],
  "lang": "Spanî",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Meslek bi spanî"
      ],
      "glosses": [
        "weşanger, çapker"
      ]
    }
  ],
  "word": "editor"
}

{
  "categories": [
    "Deng bi îngilîzî",
    "Îngilîzî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "copy editor"
    },
    {
      "word": "edit"
    },
    {
      "word": "editorial"
    },
    {
      "word": "editorializing"
    },
    {
      "word": "editor in chief"
    },
    {
      "word": "flatbed editor"
    },
    {
      "word": "photo editor"
    },
    {
      "word": "preditor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji , ji , ji ēditus, partîsîpa \"perfect passive\" ya ēdō (“dan, derxistin holê, weşandin”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ed.",
      "raw_tags": [
        "kurtkirin"
      ]
    },
    {
      "form": "edit.",
      "raw_tags": [
        "kurtkirin"
      ]
    },
    {
      "form": "Ed."
    },
    {
      "form": "editour",
      "raw_tags": [
        "kêmpeyda"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Edîtor. Kesê ku li ser dokumenteke guhertinan dike an dokumentê rast dike."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Redaktorekî."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Nimûne bi îngilîzî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              43,
              49
            ]
          ],
          "text": "John Johnson wrote this term paper and the editor was Joan Johnson.",
          "translation": "John Johnson vê sparteke dewrê nivîsiye û kesê guhertiye Joan Johnson bûye."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kesê ku dokmenteke diyarkirî guhartiye."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Nimûne bi îngilîzî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              23
            ]
          ],
          "text": "John is the city editor at the Daily Times.",
          "translation": "John edîtora bajarê ye li rojnameya Daily Times."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kesekî li rojnameyê, weşanxaneyê an enstîtuyeke wekî van e ku nûçeyan diguherîne û/an qerar dide ku kîjan ji wan bên weşandin."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Makîneya ku ji bo guherandina (qusandin û îlawekirina) fîlmê tê bikaranîn."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Kompûternasî bi îngilîzî"
      ],
      "glosses": [
        "Bernameya ku ji bo çêkirin û guhartina ser dosyeyan tê bikaranîn, xisûsen ji bo dosyeyên nivîsê."
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Televizyon bi îngilîzî"
      ],
      "glosses": [
        "Kesê ku li ser vîdeoyan guhartinan dike û wan ji bo weşanê bi rêza rast tîne cem hev."
      ],
      "raw_tags": [
        "sînematografî"
      ],
      "topics": [
        "television"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-editor.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-editor.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-editor.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-editor.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-editor.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "QY"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-editor.wav"
    },
    {
      "audio": "en-us-editor.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/En-us-editor.ogg/En-us-editor.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-editor.ogg",
      "raw_tags": [
        "DYA"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-editor.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-editor.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-editor.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-editor.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-editor.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Toulouse, Fransa"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-editor.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "error-lua-exec"
  ],
  "word": "editor"
}

Download raw JSONL data for editor meaning in All languages combined (4.5kB)

{
  "called_from": "luaexec/683",
  "msg": "LUA error in #invoke('etymology/templates', 'derived') parent ('Şablon:ji', {1: 'ML', 2: 'en', 3: 'ēditor'})",
  "path": [
    "editor",
    "Template:ji",
    "#invoke",
    "#invoke"
  ],
  "section": "Îngilîzî",
  "subsection": "Etîmolojî",
  "title": "editor",
  "trace": "[string \"Module:parameters\"]:654: Parameter 2 must be a valid language, etymology language  or  family code; the value \"ML\" is not valid. See [[WT:LOL]], [[WT:LOL/E]]  and  [[WT:LOF]]."
}

{
  "called_from": "luaexec/683",
  "msg": "LUA error in #invoke('etymology/templates', 'derived') parent ('Şablon:ji', {1: 'LL', 2: 'en', 3: 'ēditor'})",
  "path": [
    "editor",
    "Template:ji",
    "#invoke",
    "#invoke"
  ],
  "section": "Îngilîzî",
  "subsection": "Etîmolojî",
  "title": "editor",
  "trace": "[string \"Module:parameters\"]:654: Parameter 2 must be a valid language, etymology language  or  family code; the value \"LL\" is not valid. See [[WT:LOL]], [[WT:LOL/E]]  and  [[WT:LOF]]."
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "editor",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Îngilîzî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "editor",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "editor",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Îngilîzî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "editor",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "editor",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Îngilîzî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "editor",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "editor",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Portugalî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "editor",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.